
Plusieurs propriétaires du premier modèle électrique d'Audi, l'e-tron, ont dû remplacer le moteur arrière et le différentiel sur des voitures au kilométrage modéré. Pourquoi cela se produit-il et peut-on l’empêcher ?
L'Audi e-tron a été le premier modèle électrique commercial d'Audi. Cela a donné au marché un signal indiquant que le groupe Volkswagen était prêt à électrifier sa flotte automobile. C'était en 2019. Grâce aux exonérations de taxes et de droits, l'Audi électrique est devenue largement disponible en Norvège. Pour le même prix qu'un break médiocre, vous pourriez obtenir un grand et pompeux SUV Audi de la taille de l'Audi Q7. Aujourd'hui, selon Elbilstatistikk.no Plus de 30000 50 Audi e-tron ont été immatriculées (55 et XNUMX ndlr). Ce chiffre comprend à la fois les voitures vendues par les concessionnaires de la marque et les importations parallèles.

Un problème connu
J'ai pu facilement repérer 10 publicités sur Finn.no où il était indiqué que le moteur arrière de l'e-tron avait été remplacé. Probablement la pointe de l’iceberg. La voiture avec le kilométrage le plus bas n'avait que 66000 10700 km au compteur. Je trouve également le problème discuté dans les messages sur les forums en ligne. Un propriétaire américain d'Audi a dû payer 100000 110000 $ pour réparer sa voiture. Un vendeur de voitures norvégien a cité XNUMX XNUMX couronnes, contre XNUMX XNUMX autres couronnes. Le montant n'est pas d'un grand intérêt à l'heure actuelle, car la plupart des voitures vendues en Norvège sont encore sous garantie de voiture neuve. Le prix élevé suscitera probablement davantage d’inquiétudes à mesure que les garanties expireront. Aux États-Unis, Audi a prolongé la période de garantie pour ce problème spécifique. Peut-être qu’Audi fera la même chose en Norvège – en toute discrétion.
Liquide de refroidissement en voie de disparition
En bref, le problème survient après une fuite de liquide de refroidissement autour du moteur arrière. La fuite se produit au niveau d'une bague d'étanchéité. Les ingénieurs d'Audi ont en effet anticipé un problème d'excès d'eau (liquide de refroidissement et/ou condensation) et ont créé un récipient sous le moteur pour le récupérer. Le récipient doit être changé lors de la révision de 30000 XNUMX km. Normalement, on n'y trouve qu'une goutte d'eau claire. Mais lorsque la bague d'étanchéité ne fait pas son travail, le récipient se remplit plus rapidement et le liquide pénètre dans les composants vulnérables.

Il existe des vidéos sur YouTube qui vous montrent comment vider vous-même le réservoir d'eau excédentaire. On y accède par le dessous de la transmission derrière un couvercle en plastique.
Portée et prévention
Actuellement, il n'y a que des spéculations sur les raisons de la défaillance de la bague d'étanchéité. Une théorie est que des dépôts de liquide de refroidissement se forment sur l'anneau en raison de la chaleur. Ce qui renforce cette théorie est que le problème semble toucher une plus grande proportion de propriétaires de voitures aux États-Unis qu’en Norvège. Des heures de conduite à vitesse d'autoroute suivies d'une charge rapide et de climats chauds peuvent créer des températures élevées dans les batteries. Bien que l'Audi e-tron dispose de conduits de refroidissement séparés pour les batteries et les moteurs, la théorie ne peut être exclue.
Sur un forum, on discute de la possibilité de vérifier plus fréquemment le réservoir d'eau de suralimentation afin de détecter la fuite à un stade précoce, avant que les composants vulnérables ne soient endommagés. De plus, une fois le dommage constaté, on se demande s'il est possible de remplacer uniquement le joint d'étanchéité. Je soupçonne que les ateliers de la marque remplaceront de toute façon l'ensemble, composé du moteur, du différentiel et du boîtier de commande, plutôt que de tout dévisser pour remplacer le joint d'étanchéité. Quant au réservoir d'eau de suralimentation, il ne convient pas de l'inspecter en dehors des intervalles d'entretien.
Conséquences
Lorsque les garanties des voitures neuves commencent à expirer, vous n’avez plus aucun droit légal à l’encontre des concessionnaires. Mais comme il s’agit d’un défaut de fabrication, les bons clients peuvent envisager de faire effectuer la réparation dans le cadre d’une garantie prolongée. Les propriétaires de voitures importées en parallèle n'ont aucune réclamation au-delà de la garantie locale des voitures d'occasion. Les propriétaires de voitures dont l'entretien est effectué en dehors des ateliers de marque risquent également de se voir refuser l'attention après l'expiration de la garantie. À terme, lorsque tous les propriétaires de voitures devront couvrir les coûts eux-mêmes, nous pourrions voir des voitures bien entretenues et à faible kilométrage être envoyées au recyclage. Dans ce cas, Audi ne sera pas le premier.
La question que beaucoup peuvent se poser : est-ce que cela s’applique à toutes les voitures ?
Il est trop tôt pour tirer des conclusions. Nous ne connaissons pas l’ampleur exacte, mais comme l’erreur est déjà bien connue, nous devons supposer que le nombre pourrait être important. Parmi les annonces que j'ai consultées, il s'agit de voitures immatriculées entre 2019 et 2021, réparées relativement récemment en 2024 ou 2025. Il ne semble pas y avoir de lien avec le kilométrage, mais l'âge peut être important. Le troisième aspect est de savoir si les habitudes de conduite et le climat peuvent jouer un rôle. Le temps nous le dira.
Réparer au lieu de remplacer ?
La vidéo YouTube ci-dessous (cliquez sur l'image) montre le démontage d'un groupe moteur arrière endommagé par l'eau d'une Audi e-tron. La vidéo affirme que le moteur est fabriqué par Volkswagen et qu'il est également utilisé comme moteur avant dans la Volkswagen ID.4 GTX. Étant donné que l'ID.4 GTX à quatre roues motrices entraîne principalement les roues arrière, le moteur avant assure l'engagement les roues avant si nécessaire. L'Audi e-tron entraîne principalement les roues avant, et ce moteur est situé à l'arrière.

Le mécanicien a découvert de l'eau dans le boîtier de direction et a remarqué une odeur forte et désagréable provenant des engrenages du différentiel, ce qui, selon lui, pourrait provenir du mélange de liquide de refroidissement avec l'huile pour engrenages. Le fait est que le moteur électrique semble intact. Le différentiel semble également pouvoir être nettoyé et remonté. Si des milliers de propriétaires d'Audi e-tron vieillissantes rencontrent des problèmes avec le moteur arrière, peut-être que des ateliers spécialisés apparaîtront et pourront effectuer des réparations pour la moitié du prix ?
Si les problèmes se produisent également sur la Volkswagen ID.4, les carnets de commandes seront pleins.
Se også




J'ai trouvé un article sur 